no automatically generated emai to the customer.

Hi, when I update the staus of an order from pending to shipped the customer does not receive an email with the code of the purchased gift certificate

by default, the auto email is sent out on the confirmed stage. you can change this in awocoupon->configuration