giftcert not getting sent

Hi,

I'm trying to figure out, why one giftcert ist sent successfully while another one fails.

When trying to re-send from backend (history of uses -> orders), I get the message "Error sending item(s)" which I could find as language variable COM_AWOCOUPON_E72254558D83FE4B0A4A87582BC3F61E but no use of it ... ?!?

There is no info to find in servers or joomla logs ... not even plugin triggers get fired to be able to debug

Since the other one is working fine, I'm pretty sure this is not directly any issue inside awocoupon, but would need some guidance to locate this issue ... where does this langvar get used??

Regards

Georg

After deleting all useless test orders in hikashop and also test coupons in awo, cleaning server and browser cache etc. the 2nd gift cert works again

I have unfortunately no idea what caused the issue and even more what exactly solved it, but now I'm unable to reproduce this behaviour anymore.

However, many thanks also for 4.0.1.6 :))

best regards

Georg