error al final enviar el cobro a paypal o tarjeta cuando se usa el cupon

Estoy usando awo coupon y tengo un pequeño problema cuando el pago se realiza por tarjeta o paypal, es de 49,40 a paypal y tarjeta le llega que el importe a pagar es de 49,09, el cliente paga este importe, pero en la página no me señala coma pagado, sino como pendiente de pago.
Me lo podéis solucionar o decirme que hago mal
Un saludo

Im sorry, I do not speak spanish. I tried it in google translate, but does not make sense to me. Can you try stating your problem in English?

importe pago carro tienda (49,40 diferente a importe pagado en "paypal" (49,09)

Hello,

I think what you are trying to say is that the order total is different from the total in paypal. You can change the amount that paypal sees in the configuration. Here is an example of changing it:
https://awodev.com/forum/awocoupon/help-section/paypal-error-awo-virtuemart#comment-1905

Hope that helps